Skip to main content

Juez Ratifica a USA como Centro Principal de la Estafa de Stanford


     COALICION VICTIMAS DE STANFORD AMERICA LATINA (COViSAL)

Traducción al español por COViSAL – See link  at the end for original English version

Juez Federal Ratifica que el Administrador Judicial de Stanford en USA Mantendrá el Control del Caso Ponzi

Miércoles 1 de agosto, 2012 2:57am IST


* Juez dijo que el Centro del fraude Ponzi de $7 mil millones fue en los Estados Unidos, no en Antigua

* Los Liquidadores de Antigua pudieran apelar


* Stanford cumple una sentencia de 110 años de cárcel


Por Jonathan Stempel


31 de Julio (Reuters) – El Administrador Judicial nombrado por el Tribunal Federal de los Estados Unidos puede mantener el control del proceso para recuperar y distribuir a las víctimas los activos del estafador Ponzi ya condenado, derrotando la solicitud de los Liquidadores del Caribe, un Juez Federal ha dictaminado.

El Juez Distrital del Tribunal Federal, David Godbey en Dallas, dijo que estaba “claramente evidenciado” que los Estados Unidos era el “nervio central” principal del fraude de $7 mil millones de Stanford el cual se basaba en certificados de depósito falsos.

Mientras reconociendo que la filial Stanford International Bank Ltd. del financiero tejano estaba en Antigua, el juez dijo que la mayoría de las operaciones del día a día – y la mayoría de las víctimas – estaban en otro lugar.

Fiscales estiman que más de 20.000 inversionistas fueron estafados en el fraude que duro 20 años y fue descubierto en 2009.

“Ningún otro país se acerca a la magnitud de los Estados Unidos como el generador de las ventas de CDs”, Godbey escribió en una decisión de 60 páginas, la cual fue hecha pública el martes. “Los empleados de Stanford administraron y dirigieron el negocio de los CDs desde los Estados Unidos sin ninguna participación significativa de Antigua”.

La sentencia de Godbey es una derrota para los Liquidadores de Antigua, Hugh Dickson y Marcus Wide de Grant Thornton International Ltd., quienes de acuerdo al Juez se han dedicado a “interferir repetidamente” en retar la autoridad del Admistrador Judicial de los Estados Unidos.

El Juez si les otorgo a ellos un reconocimiento de “no principales”, permitiéndoles reunir evidencia y efectuar entrevistas, siempre y cuando, ellos cooperen con Janvey, el Departamento de Justicia, la U.S. Securities and Exchange Commission y otros”. 

Elizabeth Ortega, portavoz de los Liquidadores de Antigua, en una declaración dijo que ellos probablemente apelen.

“Nosotros estamos decepcionados que el Tribunal Americano haya dictaminado de una manera que no es consistente con el reconocimiento que le ha sido otorgado a los Liquidadores Conjuntos en Inglaterra y Suiza”, dijo ella.

Kevin Sadler, socio de Baker Bootts representando a Janvey dijo, la decisión ordena a los Liquidadores de Antigua “en términos claros” que cooperen y pongan fin al bloqueo de los esfuerzos de Janvey para recuperar dinero en cuentas mantenidas fuera de los Estados Unidos.”
“El Tribunal ha enviado un mensaje claro que dicha conducta “extremadamente litigiosa y calculadora’ no ayuda a las víctimas del fraude de Stanford”, dijo él.

Janvey ha dicho que los estimados $330 millones en cuentas extranjeras  pudiera ser el único fondo más grande disponible para los inversionistas de Stanford.

Stanford está cumpliendo una condena de 10 años de prisión después de su sentencia en marzo.

El caso es In re: Stanford International Bank Ltd, U.S. District Court, Northern District of Texas, No. 09-00721.


……………………………….


Popular posts from this blog

COViSAL protesta acuerdo con Hunton y Williams LLP por $34 millones de dólares, de los cuales $8,5 millones son para abogados.

COViSAL
Por Restitutio

Traducción al español de la versión original en inglés
20 de septiembre, 2017
Secretaría del Tribunal United States District Court Northern District of Texas 1100 Commerce Street Dallas, Texas 75242
ATN: Cámara delHonorable David Godbey
SEC Acción Civil: 3:09-CV-0298-N
Honorable Juez:
Le escribimos para expresar nuestra objeción y protesta sobre los acuerdos del Administrador Judicial, el Comité Oficial de Inversionistas de Stanford y otros, relacionados con el caso Stanford. Estos acuerdos generan millones de dólares en honorarios para los abogados y centavos para las familias afectadas. En esta instancia protestamos enfáticamente el acuerdo propuesto con Hunton y Williams LLP por $34 millones de dólares, de los cuales $8,5 millones son para honorarios de abogados.
Durante los últimos 8 años los ahorristas de Stanford han recibido menos del uno por ciento de sus pérdidas de las distribuciones anunciadas y han tenido que esperar casi un año por cada distribución. Al mismo t…

COViSAL Estatus caso Stanford a Diciembre 2018

COViSAL
For Restitution
___________________________________
23 de diciembre, 2017
Estimados amigos:
Anexo un resumen del estatus del caso Stanford en USA y en Antigua.
ADMINISTRACION JUDICIAL DEL STANFORD FINANCIAL GROUP, U.S.A. (Liderada por el síndico Ralph Janvey, su abogado líder Kevin Sadler, su agente de distribución Gilardi & Co., y los abogados del comité oficial de inversionistas)
1.Recuperaciones - $407,8 millones (al 30 de abril, 2017)
2.Honorarios profesionales y gastos - $195,8 millones (al 30 de abril 2017)
3.Distribuciones a depositantes - $94,2 millones 
Hasta la fecha hemos tenido cuatro distribuciones oficiales:
a) Primera distribución interina de $55 millones (de dinero en efectivo disponible en el patrimonio) fue aprobada el 30 de mayo, 2013; 16 listas de pagos fueron publicadas desde el 20 de agosto 2013 hasta el 27 de abril 2017. A la fecha han distribuido $41,2 millones del total y todavía hay depositantes por recibir su pago de esta distribución. 
b) Segunda distribuci…

COViSAL protests the proposed settlement with Hunton & Williams LLP for $34 million, of which $8.5 million is for attorney’s fees.

COViSAL
For Restitution
___________________________
September 20, 2017
Clerk of the Court United States District Court Northern District of Texas 1100 Commerce Street Dallas, Texas 75242
ATTN: Chambers of the Honorable David Godbey
SEC Civil Action: 3:09-CV-0298-N
Your Honor,
We write to you in order to express our objection and protest the settlements by the U.S. Receiver, the Official Stanford Investors Committee, and others related to Stanford’s case. These settlements generate millions of dollars in fees for attorneys and only pennies for the families affected. In this instance we strongly protest the proposed settlement with Hunton & Williams LLP for $34 million, of which $8.5 million is for attorney’s fees.
During the past 8 years Stanford’s depositors have received less than one percent of losses from announced distributions while being subject to a waiting period of almost a year per distribution.  At the same time, they have to endure a lack of response to inquiries they make to the r…