Posts

Showing posts from October, 2012

Víctimas de Stanford esperan una resolución imparcial y justa

COALICION VICTIMAS DE STANFORD AMERICA LATINA (COViSAL)
** Versión en español ** 22 de octubre, 2012
Para: Liquidadores Conjuntos, Marcus Wide y Hugh Dickson, y Síndico de los Estados Unidos, Ralph Janvey De:   Jaime R. Escalona, Director of COViSAL
Re:   Víctimas de Stanford esperan una resolución imparcial y justa
Estimados Srs.:
Tres a­ños, ocho meses y seis días han pasado desde que nuestros ahorros fueron robados y solamente vemos como el remanente de nuestros ahorros continua desvaneciéndose en millones de dólares en honorarios legales y gastos. Hasta ahora, el Síndico de los Estados Unidos y los Liquidadores Conjuntos han gastado más de $150 millones de dólares de nuestro patrimonio robado –las víctimas han recibido cero restitución.
La Cumbre en Washington, D.C., mediada por el Departamento de Justicia, se llevó a cabo el 6 de septiembre, 2012 con la meta de lograr una resolución global para poner fin a las actuales disputas entre las partes alineadas en el Caso Stanford. El objetivo…

Stanford’s victims wait for a fair and just resolution

COALICION VICTIMAS DE STANFORD AMERICA LATINA (COViSAL)
October 22, 2012
To:      Joint Liquidators, Marcus Wide & Hugh Dickson, and U.S. Receiver, Ralph Janvey From:     Jaime R. Escalona, Director of COViSAL
Re:   Stanford’s victims wait for a fair and just resolution.
Dear Sirs:
Three years, eight months and six days have passed since our savings were stolen; so far, all we see is how the remnants of our savings continue to vanish in millions of dollars in legal fees, and expenses. To this point,  the US Receivership and the Joint Liquidators (“JLs”)  have spent over $150 million of our stolen patrimony -the victims have received zero restitution.
The Summit in Washington, D.C., mediated by the Department of Justice (“DOJ”), took place on September 6, 2012 with the goal to reach a global resolution to put an end to the current disputes among the aligned parties in the Stanford case. The main objective: to assist the victims of the Stanford fraud.  Forty-five days later, we are still w…

Carta Abierta al Honorable Donald B. Verrilli, Jr

COALICION VICTIMAS DE STANFORD AMERICA LATINA (COViSAL)  ** Versión en español **
11 de octubre, 2012
Honorable Donald B. Verrilli, Jr. Procurador General United States Department of Justice 950 Pennsylvania Ave., N.W., Room 5143 Washington, D.C. 20530-0001
Ref: Caso No. 11-10932[Revocación de las decisiones sobre SLUSA del Juez Godbey por el 5to Circuito de los Estados Unidos]
Honorable Procurador General Verrilli:
Nosotros, víctimas del fraude perpetrado por R. Allen Stanford, agrupados en COViSAL para defender nuestros derechos, respetuosamente nos dirigimos a usted para pedir justicia.
La mayoría de las víctimas son gente modesta, familias con niños con necesidades especiales –muchos son personas mayores, enfermas o cercanas a jubilarse; que ahora no pueden pagar por sus tratamientos médicos críticos y gastos de manutención. Tres años, siete meses y 25 días han pasado desde que Stanford y sus cómplices se robaron nuestros ahorros. Es mucho tiempo para las miles de víctimas inmersas en una ag…

An Open letter to the Honorable Donald B. Verrilli, Jr.

COALICION VICTIMAS DE STANFORD AMERICA LATINA (COViSAL)
October 11, 2012
An Open letter to the Honorable Donald B. Verrilli, Jr.
The Honorable Donald B. Verrilli, Jr. Solicitor General United States Department of Justice 950 Pennsylvania Ave., N.W., Room 5143 Washington, D.C. 20530-0001
Ref: Case No. 11-10932[5th Circuit Reversal to Judge Godbey's  SLUSA Decisions]
Honorable Solicitor General Verrilli:
We, victims of the fraud perpetrated by R. Allen Stanford, gathered to defend our rights in COViSAL, respectfully address you to beg for justice.
The majority of affected victims are modest people, families with children with special needs - many are elderly, ill or close to retirement; now unable to pay for their critical medical treatments and living expenses. Three years, seven months and 25 days have passed since Stanford, and his abettors stole our life savings. This is a long time for the thousands of victims who are immersed in endless agony and desperation because of their loss. Many …